ويتناول العمل أسطورة البطل الشعبي “علي الزيبق” الذي تشبه أسطورة “روبين هود” في الثقافة الغربيَّة .
وتألَّق خولي خلال الموسم الرمضاني الفائت من خلال أدائه لشخصيَّة “يعرب” في مسلسل “تخت شرقي” حيث لعب دور أستاذ شاب لمادة التَّاريخ، يعاني من مشاكل اقتصاديَّة كونه عائلته نزحت من الجولان بعد الاحتلال الإسرائيلي .
وسيقوم بإخراج النسخة الجديدة من “دليلة والزيبق” سمير حسين بينما سيتولى الكاتب هوزان عكو كتابة سيناريو العمل، وكان عكو قام بإعادة كتابة مسلسل أسعد الوراق المقتبس عن قصة “الله والفقر” للكاتب صدقي إسماعيل .
وسيتم في ريف دمشق بناء ديكوارت ضخمة للمسلسل الذي سيتكون من ستين حلقة سيتم عرضها على جزأين.
و”دليلة والزيبق” مسلسل أردني سوري مشترك ناطق باللغة العربيَّة الفصحى أنتجه التلفزيون الأردني عام 1976، كتبه عبد العزيز هلال وأخرجه شكيب غنام ، شارك في المسلسل نخبة من الممثلين الأردنيين والسوريين، مثل منى واصف بدور دليلة، حسن أبو شعيرة بدور الزيبق، الراحل هاني الروماني، جودت صالح ، إيمان هايل، عبد الكريم القواسمي، عدنان بركات، خضر بيضون، سلمى المصري وافتتاحية المسلسل هي معزوفة فلسطين لفرقة جيل جلالة من المغرب.